亲爱的翻译官杨幂开门摇

玩世不恭的花花青年凉介（小泽亮太 饰）没留神搞了黑社会老大的女人，他被对方当场抓获，之后更被逼着砍掉了小手指。在此之后，小手指被女孩桃子（我妻三轮子 饰）捡到。桃子小学时代是个丑八怪，她一门心思地喜欢凉介，却根本不被对方接受。愤怒的桃子为此放火烧了凉介的家，此后更整容成萝莉以期得到心上人的欢心。桃子将小指带回家，通过令人匪夷所思的手段克隆出和凉介一模一样的男子来。克隆人对桃子言听计从，不过却想方设法要除掉本尊。 直到某天，伤愈出院的凉介意外发现小指君的存在。他不由分说将小指君带回家，并逼迫小指君打工赚钱……。蕾恩（希拉里·达芙 Hilary Duff 饰）是一名年轻而充满干劲的作家，近来她正在和闺蜜一起争取为《丽都杂志》写封面故事。然而事情并不顺利，无奈之余两人开始闲聊寻找如意郎君的话题，灵机一闪，蕾恩决定深入职场，写一个关于职场女性如何才能钓到“钻石王老五”的故事。为了寻找灵感，蕾恩应聘了一家大型投资公司的行政助理，为经理汤姆（麦克·麦克米兰 Michael McMillian 饰）做事。成功变装单身女白领的她，和闺蜜列好“钻石王老五”的条件清单，随即开始了她广泛撒网、重点培养的“狩猎”计划，同时与英国帅哥利亚姆（克里斯·卡马克 Chris Carmack 饰）和同事赛斯（马特·达拉斯 Matt Dallas 饰）进行约会，然而这并非一件享受的事，为了尽快完稿，蕾恩如何能在两个月内找到全项符合条件的白马王子呢？ 本片改编自作家Daniella Brodsky的小说《一个女白领的日记》。。