机动部队胜出粤语

全新一季中，重案组一行人为追求真相、揭开幕后黑手真面目，来到了传说中的长安古城。。爱丽丝（海瑟•格拉汉姆 Heather Graham 饰）和克劳斯（乌尔里奇•汤姆森 Ulrich Thomsen 饰）的婚姻关系名存实亡，一次偶然的机会，她邂逅了性格粗放的男子亚当（约瑟夫•费因斯 Joseph Fiennes 饰），两个人迅速堕入爱河，从性欲的满足到情感的依赖，她无法自拔。为此，爱丽丝终于跟丈夫摊牌，一直被蒙在鼓里的克劳斯暴跳如雷，两人于是离婚。后来，爱丽丝从闺蜜口中得知，克劳斯一直割舍不下自己，心中稍有悔意，但她还是发现了前夫跟闺蜜同居的事实，极为愤怒。爱丽丝答应了亚当的求婚请求。但对于他的火暴脾气，她还是心存芥蒂，幸好其姐狄波拉（娜塔莎• 麦克艾霍恩 Natascha McElhone 饰）帮忙安抚，爱丽丝才逐渐平静。在交流中，她从狄波拉那里看到了亚当雪山攀岩的照片，并意外发现了丈夫不可告人的秘密……。当麦克发现，他得到了跟他爸爸一样的神经性突变疾病后，他发现自己时日不多了。为了不让家人担心，麦克加入了名为「锁链」的秘密团体以求解脱。组织将会试图以自然的意外事故，掩盖组织成员想要自杀的意图。但想要成为「锁链」成员的唯一宗旨，就是必须先帮助成员寻死。。