段小薇道歉

札幌で美容院を経営する百合子は、愛人の高校教師杉野と冬の旅に出た。彼女はこの旅を最後に杉野と別れるつもりだった。理由を問いつめる杉野に、彼女は妊娠していること、それが杉野への愛の終着点であることを述べたが、杉野は逆に百合子への愛をつのらせた。支笏湖畔で朝を迎えた百合子は、杉野の目覚める前に旅館を出て、室蘭に向った。そこにはかつての恋人、今井が待っていた。彼女は今井につき添ってもらい、病院を訪ねたが、結果は彼女の想像妊娠にすぎないことが分った。そこへ、百合子を追ってきた杉野が現われた。当然のように、百合子をはさんで、杉野と今井は対立した。杉野には、今井が百合子とどんな関係にあるのか分らなかった。一方、百合子はそんな二人の男を後に、ニセコ温泉に向った。杉野と今井も彼女の後を追いやがて雪の温泉町に着いた。百合子は、そこで初めて杉野に、今井をかつて愛したこと...。今年奥斯卡最佳动画短片奖得主《发之恋》(Hair Love)将拍成一部整季12集的2D动画剧《年轻的爱》(Young Love)。HBO Max已订下，短片版导演Matthew A. Cherry和Carl Jones(《The Boondocks》)任运作人，并和Dayna Lynne North(《不安感》)一起编剧，索尼影业动画继续打造。 《发之恋》讲述一个可爱又温馨感人的小故事：黑人小女孩不会打理自己的一头卷发，她的父亲也为难了，几次三番搞砸后想给女儿戴上帽子了事，但小女孩想要完美的辫子加上小蝴蝶结，就像母亲以前给自己做的。父亲决定跟着母亲的教学视频自己动手，成果不错。父女俩终于得以一起出门，去看望在接受癌症治疗而剃了光头的妻子/妈妈。 剧集将发掘拓展短片中这一家人的故事：姓Young的“千禧年”黑人家庭，父亲Stephen，母亲Angela...。