徐颖

In 2050, Earth has become a dry and desolate place. Fighter pilot Nova is forced to travel back in time to prevent a devastating environmental disaster, however an unforeseen side-effect of time travel makes Nova young again and she crash lands into 2025 as a twelve-year old. Nobody seems to take her and her mission seriously, except for Nas - a neglected teen who tries to keep...。39岁的布伦南•哈夫（威尔•法瑞尔 Will Ferrell 饰）无业，一直在母亲南希（玛丽•斯汀伯根 Mary Steenburgen 饰）家蹭吃蹭住。40岁的戴尔•多巴克（约翰•赖利 John Reilly 饰）也是个与父亲罗伯特（理查德•詹金斯 Richard Jenkins 饰）住在一起的大龄男，靠父亲的接济生活。南希与罗伯特一见钟情，婚后搬入罗伯特家居住，布伦南也随母亲一起搬入，从此被迫以继兄弟的身份与戴尔同处一室。二人从相互敌视逐渐成为最佳拍档，共同对付布伦南的优秀弟弟德里克（亚当•斯科特 Adam Scott 饰），玩闹得不亦乐乎。可没想到他们的胡作非为却毁了父母刚建立起来的美满婚姻，二人后悔万分，终于决定痛改前非……。虽然他们仍然彼此相爱，劳雷尔和詹姆斯布里格斯，青少年乔希和丹妮拉布里格斯的父母，在他们的婚姻中遇到了麻烦。虽然从婚姻咨询出来劳雷尔说，她原谅了詹姆斯一次只有婚姻的轻率，她有时忍不住反对他的感觉，她的感觉。双方的怨恨也逐渐蔓延，詹姆斯经常指责劳雷尔把她的事业置于家庭之上，而两人都以相互矛盾的方式处理婚姻压力。就在她和詹姆斯就其中一个冲突地区发生争执之后，劳雷尔在两天的会议上出城，成为另一位与会者肯特·安德森（Kent Anderson）与他有性联系的牺牲品，事后她立即后悔。尽管劳雷尔毫不含糊地告诉肯特，他们的联络是一夜之一，他开始公开追求她，至少公开地对她暗示威胁，以暴露他们的尝试。